Sunday, December 27, 2026

Douay-Rheims: Psalm 127:1-5 (Psalm 128 at Mass)

¹Blessed are all they that fear the Lord: that walk in his ways. ²For thou shalt eat the labours of thy hands: blessed art thou, and it shall be well with thee. ³Thy wife as a fruitful vine, on the sides of thy house. Thy children as olive plants, round about thy table. ⁴Behold, thus shall the man be blessed that feareth the Lord. ⁵May the Lord bless thee out of Sion: and mayest thou see the good things of Jerusalem all the days of thy life.

Douay-Rheims: Colossians 3:12-21

¹²Put ye on therefore, as the elect of God, holy, and beloved, the bowels of mercy, benignity, humility, modesty, patience: ¹³Bearing with one another, and forgiving one another, if any have a complaint against another: even as the Lord hath forgiven you, so do you also. ¹⁴But above all these things have charity, which is the bond of perfection: ¹⁵And let the peace of Christ rejoice in your hearts, wherein also you are called in one body: and be ye thankful. ¹⁶Let the word of Christ dwell in you abundantly, in all wisdom: teaching and admonishing one another in psalms, hymns, and spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God. ¹⁷All whatsoever you do in word or in work, do all in the name of the Lord Jesus Christ, giving thanks to God and the Father by him. ¹⁸Wives, be subject to your husbands, as it behoveth in the Lord. ¹⁹Husbands, love your wives, and be not bitter towards them. ²⁰Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing to the Lord. ²¹Fathers, provoke not your children to indignation, lest they be discouraged.

Douay-Rheims: Luke 2:22-40

²²And after the days of her purification, according to the law of Moses, were accomplished, they carried him to Jerusalem, to present him to the Lord: ²³As it is written in the law of the Lord: Every male opening the womb shall be called holy to the Lord: ²⁴And to offer a sacrifice, according as it is written in the law of the Lord, a pair of turtledoves, or two young pigeons: ²⁵And behold there was a man in Jerusalem named Simeon, and this man was just and devout, waiting for the consolation of Israel; and the Holy Ghost was in him. ²⁶And he had received an answer from the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Christ of the Lord. ²⁷And he came by the Spirit into the temple. And when his parents brought in the child Jesus, to do for him according to the custom of the law, ²⁸He also took him into his arms, and blessed God, and said: ²⁹Now thou dost dismiss thy servant, O Lord, according to thy word in peace; ³⁰Because my eyes have seen thy salvation, ³¹Which thou hast prepared before the face of all peoples: ³²A light to the revelation of the Gentiles, and the glory of thy people Israel. ³³And his father and mother were wondering at those things which were spoken concerning him. ³⁴And Simeon blessed them, and said to Mary his mother: Behold this child is set for the fall, and for the resurrection of many in Israel, and for a sign which shall be contradicted; ³⁵And thy own soul a sword shall pierce, that, out of many hearts, thoughts may be revealed. ³⁶And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser; she was far advanced in years, and had lived with her husband seven years from her virginity. ³⁷And she was a widow until fourscore and four years; who departed not from the temple, by fastings and prayers serving night and day. ³⁸Now she, at the same hour, coming in, confessed to the Lord; and spoke of him to all that looked for the redemption of Israel. ³⁹And after they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their city Nazareth. ⁴⁰And the child grew, and waxed strong, full of wisdom; and the grace of God was in him.